Aspire Logo-1

Aspire and Osome Hong Kong:

2025 Super Charge Campaign Promo Terms and Conditions

1. Overview

  • This offer is only valid for Aspire (AFT HK Ltd.) new users who incorporated their entity with Osome (Osome Ltd., Hong Kong) from 25 July 2025 until 31 October 2025
  • Aspire new users need to sign up using a unique link that will be provided by Osome, and put in the promo code "OsomeSuper2025"
  • The campaign is open only to Aspire Hong Kong customers and businesses incorporated in Hong Kong with a valid Hong Kong business registration certificate.
  • Aspire new users are entitled to receive a cash rebate of HKD 4,950 each upon meeting the campaign requirements outlined below.
  • Aspire users who operate as sole proprietorships are not eligible for this campaign.
  • Aspire users can redeem the 50% discount on Google Workspace by visiting this page.
2. For Aspire New User: The Businesses must complete the following steps to qualify for the cash rebate:
  • Register with Aspire using Osome's unique link during the promotion period (from 25 July 2025 until 31 October 2025).
  • Successfully complete onboarding and open a business account with Aspire, as part of the campaign during the promotion period (from 01 August 2025 until 31 October 2025).
  • Make a minimum top-up of HKD 5,000 to the Aspire account within the first 90 days of account opening, and maintain this amount in your account for at least 60 consecutive days.
  • Sole proprietorship entity is not eligible for this promotion

3.  Payout Schedule

  • Aspire users will receive a payout of HKD 4,950 upon the completion of the account opening and the minimum top-up required.
  • If the payout is not received within 30 days of the completion of the cash rebate requirement, participants are advised to contact support@aspireapp.com for assistance.

4. Prohibited Activities

While Aspire aims to keep the referral campaign straightforward, we monitor for any misuse or fraudulent activity. Examples of prohibited activities include:

  • Creating multiple accounts to exploit the offer multiple times.
  • Attempting to avail of the offer more than once by registering multiple accounts.

This list is illustrative and not exhaustive. Aspire reserves the right to disqualify participants who do not adhere to the spirit of the campaign.

For further inquiries, please contact support@aspireapp.com.

Aspire and Osome Hong Kong:

2025 Super Charge Campaign Promo 条款与条件

 

  1. 概述

    • 本优惠仅适用于 2025年7月25日至2025年10月31日期间 通过 Osome（Osome Ltd., HONG KONG） 注册公司实体，并成为 Aspire（AFT HK Ltd.）新用户 的客户。

    • Aspire 新用户必须通过Osome提供的专属链接注册，并输入优惠码 "OsomeSuper2025"。

    • 本活动仅面向 Aspire香港地区新客户 及 持有有效香港商业登记证的企业。

    • 符合活动要求的Aspire新用户可享受 每户4,950港币现金返还。

    • 独资经营者（个体户）不参与本次活动。

    • Aspire用户访问此页面即可兑换Google Workspace五折优惠。

    2. Aspire新用户现金返还资格要求：

    1. 在活动期间（2025年7月25日至2025年10月31日），必须通过Osome提供的专属链接完成Aspire账户注册；

    2. 在开户后的90天内，向Aspire账户完成至少5,000港元的首次充值，并确保该金额在账户内至少持续保留60天。

    3. 独资经营者（个体户）不参与本次促销活动


    3.  返现发放时间

    • 满足参与活动条件的用户根据步骤完成开户并满足最低充值要求后，将获得4,950港币现金返还；

    • 若完成要求后30天内未收到返现，请联系客服邮箱：support@aspireapp.com。

    4. 禁止行为

    Aspire 将始终监控活动是否存在滥用或欺诈行为，包括但不限于：

    • 创建多个账户以重复获取优惠。

    • 通过多次注册尝试多次参与活动。

    以上仅为示例，Aspire有权取消任何违反活动精神的参与资格。

    如有疑问，请联系 support@aspireapp.com

 

footer_image